PopClip

Instant text actions
PopClip appears when you select text in any app, giving you instant access to useful actions.

I don't always have PopClip enabled, but it's always running. It can be extremely helpful at times. There are so many useful extensions and its library is steadily growing.

www.popclip.app